Justice "New Lands"

Quel est ton café / restaurant préféré ?

deux fois plus grand

le menu change selon la saison.

Récemment, il commence à faire froid.
Récemment, il fait froid.

Je n'en ai jamais mangé.

Oh là là
Oh mon dieu
Punaise !

l'atmosphère du café

Vous y allez souvent ?
Tu y vas soucent ?

MIYU/MIKU
Quel est ton café préféré ?
C'est Kona's Coffee. J'y travaille.
Quel plat tu aimes le plus / tu préfères ?
C'est les crêpes aux fraises et à la banane, mais c'est cher.
Ca a l'air bon !
Le café est aussi délicieux.
Bien !
Et toi ?
Mon café préféré est Penheur à Kitano. Les canelés sont délicieux.
Je n'en ai jamais mangé.
Oh là là, tu dois en manger !
OK ! D'accord ! On y va ?
Bien sûr !
J'ai hâte !

OK ! D'accord ! On y va quand ?
Demain, ça va ?
OK ! Vivement demain !

Vivement Noël !
Vivement les vacances !
Vivement ce week-end !

HONOKA/MINA

Quel est ton café préféré ?
Mon café favoris Tea room Mahisa à Sannomiya. On peut manger des gâteaux au citron et boire du thé noir. C'est un café à l'atmosphère calme.
Ca a l'air bien.
Et toi ?
Mon restaurant favori est "groovy" à Mito. Il y a beaucoup de types de pâtes, elles sont toutes délicieuses. L'atmosphère est aussi sympa.
Mais le restaurant n'existe qu'à Ibaraki.
Punaise !


KOHARU/MINAMI
Quel est ton restaurant préféré ?
Je préfère Taiko à Itayado. On peut manger du motsunabe. Tu y es déjà allée ?
Oui, j'aime aussi ce restaurant, je veux y aller parce que récemment, il commence à faire froid.
BIen, on y va ensemble ?
Bien sûr.
Et toi, quel est ton restaurant préféré ?
J'aime le café Dorémi à Osaka. Mon chanteur préféré y est allé.
Quel est le meilleur plat ?
Je recommande le pudding. Je veux y retourner.

l'apéritif
l'entrée
le plat
le dessert / le fromage
le café
le digestif

une soupe à l'oignon en entrée et une entrecôte

le camembert
le cantal
le kiri
la mimolette

Et comme boisson ?
un demi et une carafe d'eau.

ça a été ? = did it go well ?

Vous prenez un dessert : une tarte ? une glace ?

Qu'est-ce que vous avez comme glace ?
Vanille, fraise, chocolat, café, prâliné

Un café ?
Oui, un café, et l'addition.


cru = raw

les crudités = les légumes crus

Bistro d'Anjou à Shinsaibashi
Mauvais Garçons à Sakaisuji Honmachi.
L'ardoise à Sannomiya

1p21
1. FAUX, "avec une soupe à l'oignon en entrée"
2. VRAI, "une entrecôte au roquefort"
3. VRAI, "un demi SVP et une carafe d'eau".
4. FAUX, une carafe d'eau.