Emilie Simon


Quel est ton café / restaurant préféré ?

sérieux ??
je savais pas !

une chaîne nationale


c'est copieux

l'atmosphère

tu devrais = you should

j'y vais plusieurs fois par an = j'y vais de temps en temps

l'assaisonnement est léger.

c'est gratuit
gratuitement

je ne le connais pas = je connais pas

c'est relaxant

ça te dit d'y aller ?

Quel est ton restaurant préféré ?
J'aime un restaurant chinois à Hommachi, à Osaka. Il s'appelle "Koubaiken".
Quel type de plats on peut manger ?
Des "Sara udon". Il y a beaucoup de restaurants avec des assaisonnements forts, mais l'assaissonement est léger. C'est délicieux.
Intéressant...
La soupe est la meilleure = c'est la meilleure soupe
Et vous ?
Mon restaurant préféré est "Zagin", un restaurant de ramen.
Il y a de la soupe "toripaitan" (c'est de la soupe de poulet). C'est délicieux !
Ca coûte combien ?
C'est 1300 yens. Il y a des restaurants à Kobe et à Osaka.
Mon plat recommandé est le menu de ramen et sushi à la viande.
Mitch, quel est ton restaurant préféré ?
C'est Otoya, il y a beaucoup de plats japonais délicieux. C'est une chaîne nationale au Japon. Tu peux y manger partout au Japon.
C'est bien, quel menu tu me recommandes ?
Le plat que je préfère, c'est le chicken nanban. Tu peux en manger pour 1000 yens. On y va ?
On y va !
---

Quel est ton café préféré ?
J'aime Komeda coffee, il y a du soda au melon. Le verre ressemble à une botte.
Sérieux ? Je savais pas.
C'est combien ?
C'est 580 yens.
Oh c'est bien.
Tu en a déjà bu ?
Non, mais je veux essayer/goûter. Quel plat de Komeda coffee est-ce que tu préfères ?
Je préfère les hambugs.
C'est grand ?
Oui, cette taille.
Oh c'est grand !
Tu aimes les hambugs ?
Oui
Moi aussi.
Quel est ton restaurant préféré ?
Je préfère "grillado" à Miyazaki.
Quel menu tu aimes ?
J'aime le hambug spécial. Il y a beaucoup de sauces de viandes. Tu aimes les hambug ?
Oui.
Il faut qu'on en mange = On doit en manger. Ca te dit d'y aller ?
Avec plaisir, on peut aller à Komeda coffee après le restaurant ?
Pourquoi pas ?
On y va !


Vous avez choisi ?
Je vais prendre un menu à 12€


l'apéritif
l'entrée
le plat
le dessert / le fromage
le café
le digestif

une entrecote
un demi et une carafe d'eau

ça a été ?

vous prenez un dessert ? une tarte ? une glace ?
Qu'est-ce que vous avez comme glace ?
Vanille, fraise, chocolat, café, praliné

Un café ?
Oui, un café, et

----
1er semestre :
1er test online : 20
2e test online : 20

2e semestre :
jeu de rôles : 20
dialogue libre : 20
forum : 20
----

1p21
1. FAUX, il prend une soupe à l'oignon.
2. VRAI, il prend une entrecôte.
3. VRAI, il prend un demi.
4. FAUX, il boit une carafe d'eau.